ClosetMaid 12280 Instruction Manual

Wall CabinetArmoire muraleGabinete de pared BEFORE BEGINNING | AVANT DE COMMENCER | ANTES DE EMPEZAR INSTALLATION INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’INSTALLA

Nail back panel on.Clouer le panneau arrière en place.Clave el panel trasero a la unidad.STEP 5ÉTAPE 5PASO 5NOTE: • Square up unit.• Place back panel

Secure wall unit to wall.Fixer le module mural au mur.Fije la unidad a la pared.STEP 6ÉTAPE 6PASO 6NOTE:• Use assistance to lift and hold wall unit in

Install door, shelf supports and adjustable shelf.Installer les supports d’étagère et l'étagère réglable.Instale los soportes de pared y la repis

WARNING• This unit contains small parts whichcould be a choking hazard for smallchildren. Children should be underadult supervision at all times or s

PARTS | PIÈCES | PIEZASadjustable shelf (1)étagère réglable (1)repisa ajustable (1)ABCDside panel (2)panneau latéral (2)panel lateral (2)Etop/bottom p

PART IDENTIFICATION | IDENTIFICATION DES PIÈCES | IDENTIFICACIÓN DE LAS PIEZAS ABCDEadjustable shelf (1)étagère réglable (1)repisa ajustable (1)ABCDsi

DOOR HINGES CHARNIÈRES DE PORTE BISAGRAS DE PUERTAThe door hinge may be packaged together asone unit. You must separate the hinge partsto install.La

x2AASTEP 1ÉTAPE 1PASO 1Attach hardware to side panels.Installer la quincaillerie aux panneaux latéraux.Fije los herrajes a los paneles laterales.FINIS

x2AASTEP 2ÉTAPE 2PASO 2Attach door hinges to doors. Install cam locks into top/bottomshelves.Fixer les charnières aux portes. Installer les boulons à

Attach top/bottom panel to side panels.Fixer les panneaux supérieur/inférieur aux panneaux latéraux.Fije el panel superior/inferior a los paneles late

Attach top and bottom supports.Fixer les supports inférieur et supérieur.Fije los soportes superior e inferior.STEP 4ÉTAPE 4PASO 4x14FFx14GGNOTE: • A